habersiz

habersiz
s. ve zf.
1. 一无所知的, 不懂的: Olanlardan habersiz, bir iş yapmıyor; çakar almaz biri. 他什么也不懂, 什么事情也干不成, 是个中看不中用的家伙。
2. 不打招呼的: Habersiz geliverdiler. 他们没打招呼就来了。Habersiz geleni kabul etmem. 不速之客, 恕不接待。
◇ \habersiz bırakmak 隐瞒, 使一无所知: Bizi habersiz bırakmayın. 你们不要瞒着我们。

Türkçe-Çince Sözlük. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • habersiz — sf. 1) Haberi olmayan, haber almamış, hiçbir bilgisi olmayan Yolcular, içimdeki mahşerden habersiz, yanımdan geçip gidiyorlardı. Y. Z. Ortaç 2) zf. Haber vermeden, habersizce Habersiz geliverdiler …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Sultan-Ahmed-Gefängnis — Haupteingang des heutigen Hotels Das Sultan Ahmed Gefängnis (türkisch Sultanahmet Cezaevi; osm. ‏در سعادت جنایت توقيفخانهسى‎, Dersaadet Cinayet Tevkifhanesi) ist ein ehemaliges Gefängnis …   Deutsch Wikipedia

  • Sultan-Ahmet-Gefängnis — Haupteingang des heutigen Hotels Das Sultan Ahmed Gefängnis (türk. Sultanahmet Cezaevi; osm. ‏در سعادت جنایت توقيفخانهسى‎, Dersaadet Cinayet Tevkifhanesi) ist ein ehemaliges Gefängnis im Istanbuler Stadtbezirk Eminönü …   Deutsch Wikipedia

  • Sultanahmet-Gefängnis — Haupteingang des heutigen Hotels Das Sultan Ahmed Gefängnis (türk. Sultanahmet Cezaevi; osm. ‏در سعادت جنایت توقيفخانهسى‎, Dersaadet Cinayet Tevkifhanesi) ist ein ehemaliges Gefängnis im Istanbuler Stadtbezirk Eminönü …   Deutsch Wikipedia

  • Sultanahmet Cezaevi — Haupteingang des heutigen Hotels Das Sultan Ahmed Gefängnis (türk. Sultanahmet Cezaevi; osm. ‏در سعادت جنایت توقيفخانهسى‎, Dersaadet Cinayet Tevkifhanesi) ist ein ehemaliges Gefängnis im Istanbuler Stadtbezirk Eminönü …   Deutsch Wikipedia

  • ağzı havada — sf. Çevresindekilerden habersiz, alık, şaşkın (kimse) …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • ahval — is., li, ç., Ar. aḥvāl 1) Durumlar, hâller, vaziyetler İşte, bu ahval ve şerait içinde vazifen... Atatürk 2) Davranışlar 3) Olaylar Agâh Bey dünya ahvalinden habersiz. R. H. Karay …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • anadan görme — sf. 1) Annesinde gördüğü gibi 2) Geleneksel İnanmayanlar ise sabırsız ve hırçın analar, çocuk eğitiminden habersiz babalar, her şeyi anadan görme metotlarla yürüteceklerini sanan büyük analar ve dedelerdir. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • apolitik — sf., ği, Fr. apolitique Siyasi görüş ve olaylardan habersiz ve onlara kayıtsız kalan …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bihaber — sf., Far. bī + Ar. ḫaber Habersiz, bilgisiz Kimisi maişet derdine düşmüş / Rahattan bihaber. C. S. Tarancı …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • boş — sf. 1) İçinde, üstünde hiç kimse veya hiçbir şey bulunmayan, dolu karşıtı Yaralı kaymakamla iki emir eri de boş kalan kompartımana rahatça yerleştiler. A. Gündüz 2) Görevlisi olmayan (iş, görev), münhal Boş kadro. 3) Yapılacak işi olmayan, işsiz… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”